Psalms 107:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
مزارع را میکارند و تاکستانها غرس میکنند، و محصول پر بار به دست میآورند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و مزرعهها کاشتند وتاکستانها غرس نمودند و حاصل غله به عمل آوردند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
در زمین آنجا به زراعت پرداختند، تاکستانها غرس نمودند و حاصل بسیار به دست آوردند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
در آنجا به زراعت میپردازند و تاکستان غرس میکنند و حاصل آن را برمیچینند.