Psalms 107:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آنان را از راهی راست هدایت کرد، تا به شهری مسکون درآمدند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و ایشان را به راه مستقیم رهبری نمود، تا به شهری مسکون درآمدند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
آن ها را به راه مستقیم رهبری نمود تا به شهری مسکون درآمدند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
سپس آنها را از راهی مستقیم به شهری هدایت کرد که بتوانند در آن ساکن گردند.