Psalms 112:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
فرزندان شخص درستكار در دنيا نيرومند خواهند شد و نسل او بركت خواهند يافت.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
فرزندانش از دلاوران زمین خواهند بود، نسل صالحان مبارک خواهد بود.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
ذریتش در زمین زورآورخواهند بود. طبقه راستان مبارک خواهند شد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
فرزندان او در زمین نیرومند می شوند و نسل راستکاران برکت می بیند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
فرزندان او نیرومند میشوند و نسل او برکت خواهد یافت.