Psalms 116:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ای جان من، آسوده باش، زيرا خداوند در حق من خوبی كرده است!
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
ای جان من به استراحت خود برگرد، زیرا خداوند بر تو احسان کرده است.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
ای جان من به آرامی خود برگرد، زیراخداوند به تو احسان نموده است.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
ای جان من به آرامی خود برگرد، زیرا خداوند به تو احسان نموده است.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
ای جان من اکنون آرام باش، زیرا خداوند با من مهربان است.