Psalms 118:9 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

آری، به خداوند پناه بردن حتی بهتر است از اميد بستن به اميران.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پناه بردن بر خداوند بهتر است از توکل بر امیران.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

به خداوند پناه بردن بهتراست از توکل نمودن بر امیران.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

به خداوند پناه بردن بهتر از توکل نمودن بر امیران.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

توکّل کردن بر خداوند، بهتر از اعتماد داشتن بر رهبران است.