Psalms 119:114 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

تو پناهگاه و سپر من هستی؛ اميد من به وعدۀ توست.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

تو پناهگاه و سپر من هستی، بر کلامت امید بسته‌ام.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

ستر و سپر من تو هستی. به کلام تو انتظار می‌کشم.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

تو پناهگاه و سپر من هستی و به کلام تو امیدوار هستم.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

تو پناهگاه و پشتیبان من هستی، به وعده‌های تو امیدوارم.