Psalms 119:162 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

بسبب وعده‌های تو خوشحال هستم، خوشحال مانند كسی كه گنج بزرگی يافته باشد!

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

من در وعدۀ تو شادی می‌کنم همچون کسی که غنیمت فراوان یافته باشد!

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

من در کلام توشادمان هستم، مثل کسی‌که غنیمت وافر پیدانموده باشد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

من در کلام تو شادمان هستم، مثل کسی که گنجی را یافته باشد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

مانند کسی‌که گنج بزرگی را یافته باشد، از وعده‏های تو شادمانم.