Psalms 119:172 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

كلامت را با سرود ستايش خواهم كرد، زيرا تمام احكام تو عادلانه است!

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

زبانم در وصف کلامت خواهد سرایید، زیرا که فرامین تو جملگی عدل است!

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

زبان من کلام تو را بسراید زیرا که تمام اوامر تو عدل است.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

زبان من کلام تو را بسراید زیرا که تمام اوامر تو عدل است.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

دربارهٔ شریعت تو سرود می‌خوانم، زیرا تمام اوامر تو عادلانه است.