Psalms 119:91 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

همۀ كاينات به فرمان تو تا بحال باقی مانده‌اند، زيرا تمام آنها در خدمت تو هستند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

آنها به حکم تو تا به امروز برقرارند، زیرا همه چیز در خدمت توست.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

برای داوریهای تو تا امروز ایستاده‌اند زیرا که همه بنده تو هستند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

برای داوری های تو تا امروز ایستاده اند زیرا که همه در خدمت تو هستند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

تمام آفرینش به فرمان تو ایستاده است، زیرا همه در خدمت تو هستند.