Psalms 121:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
او كه از اسرائيل محافظت میكند، چشمانش به خواب نمیرود.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آری، او که حافظ اسرائیل است چشم بر هم نخواهد گذاشت و به خواب نخواهد رفت!
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
اینک او که حافظ اسرائیل است، نمی خوابد و به خواب نمی رود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
او که حافظ و نگهدار اسرائیل است، نمی خوابد و به خواب نمی رود.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
او حافظ و نگهبان اسرائیل است و هرگز نمیخوابد.