Psalms 124:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و هنگامی که خشمشان بر ما افروخته شد، ما را زنده فرو میبلعیدند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
آنگاه هر آینه ما را زنده فرو میبردند، چون خشم ایشان بر ما افروخته بود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
آن ها همۀ ما را زنده می بلعیدند، چون خشم ایشان بر ما افروخته بود.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
آنگاه آنها در خشم و غضب خود ما را میبلعیدند.