Psalms 129:5 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

سرنگون شوند تمام كسانی كه از اسرائيل نفرت دارند!

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

باشد کسانی که از صَهیون بیزارند جملگی شرمسار و مغلوب گردند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

خجل و برگردانیده شوند همه کسانی که از صهیون نفرت دارند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

کسانی که از سهیون نفرت دارند رسوا و مغلوب شوند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

کسانی‌که از صهیون نفرت دارند، سرنگون شوند.