Psalms 132:13 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ای خداوند، تو اورشليم را برگزيده‌ای تا در آن ساكن شوی.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

زیرا خداوند صَهیون را برگزیده، و رغبت داشته که منزلگاه او باشد:

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

زیرا که خداوند صهیون را برگزیده است وآن را برای مسکن خویش مرغوب فرموده.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

خداوند سهیون را برگزیده و آنرا برای سکونت خویش شایسته دانست. او فرمود:

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

خداوند صهیون را برای سکونت خود برگزید