Psalms 133:1 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

چه خوشايند و چه دلپسند است كه قوم خدا به يكدلی با هم زندگی كنند!

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

سرود صعود. مزمور داوود. اینک چه خوش و چه دلپسند است که برادران به یکدلی با هم به سر برند!

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

اینک چه خوش و چه دلپسند است که برادران به یکدلی با هم ساکن شوند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

اینک چه خوش و چه دلپسند است که برادران به یکدلی باهم ساکن می شوند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

چه زیبا و دلپسند است که مؤمنین با اتّحاد دور هم جمع شوند.