Psalms 135:8 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

خداوند پسران ارشد مصريها را كشت و نخست‌زاده‌های حيواناتشان را هلاک كرد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

اوست که نخست‌زادگان مصر را کشت، هم از آدمیان، هم از حیوانات.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

که نخست زادگان مصررا کشت، هم از انسان هم از بهایم.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

نخست زادگان مصر را کشت، هم از انسان و هم از حیوانات.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

او کسی است که پسران اول خانواده‌‌های مصر، و همچنین نخستزادگان حیوانات آنها را کشت.