Psalms 145:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
خداوند به آنانی كه او را به راستی و صداقت طلب می‌كنند نزديک است.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
خداوند نزدیک است به همۀ آنان که او را می‌خوانند؛ به آنان که او را صادقانه می‌خوانند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
خداوند نزدیک است به آنانی که او رامی خوانند، به آنانی که او را به راستی می‌خوانند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
خداوند نزدیک است به کسانی که نزد او دعا می کنند، به آنانی که او را در راستی می خوانند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
خداوند نزدیک کسانی است که با صداقت و راستی طالب او هستند.