Psalms 147:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
به حيوانات غذا می‌دهد و روزی جوجه‌كلاغها را می‌رساند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
او حیوانات را خوراک می‌دهد، زاغچه‌ها را، که فریاد برمی‌آورند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
که بهایم را آذوقه می‌دهد و بچه های غراب را که او رامی خوانند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
او حیوانات را آذوقه می دهد و زاغچه ها را وقتی روزی می خواهند، تغذیه می کند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
به حیوانات خوراک می‌دهد و جوجه کلاغها را غذا می‌دهد.