Psalms 148:4 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ای آسمانها و ای بخارهايی كه فوق ابرهاييد، او را ستايش كنيد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

ای فلک‌الافلاک، او را بستایید، و ای آبهایی که فوق آسمانهایید.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

‌ای فلک الافلاک او را تسبیح بخوانید، و‌ای آبهایی که فوق آسمانهایید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

ای فلک الافلاک، او را ستایش کنید، و ای آب هایی که فوق آسمان هائید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

ای آسمانها و ای آبهای بالای آسمان، او را ستایش کنید.