Psalms 17:2 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

تو واقعيت را می‌دانی، پس بی‌گناهی مرا اعلام كن.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

دادِ من از حضور تو صادر شود؛ چشمانت منصفانه بنگرد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

داد من از حضور توصادر شود؛ چشمان تو راستی را ببیند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

داوری من از حضور تو صادر شود، زیرا چشمان تو حقیقت را می بیند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

تو از من پشتیبانی خواهی کرد، زیرا تو حقیقت را می‌دانی.