Psalms 17:5 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

و پاهای من هرگز از راه‌های تو منحرف نشده‌اند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

گامهایم به راههای تو استوار است؛ پاهایم نلغزیده است.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

قدمهایم به آثار تو قائم است، پس پایهایم نخواهد لغزید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

قدم هایم در راه تو ثابت است، پس پاهایم نمی لغزند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

من همیشه راههای تو را پیموده و از آن انحراف نورزیده‌ام.