Psalms 18:32 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

خدا به من قوت می‌بخشد و در راه‌هايی كه می‌روم مرا حفظ می‌كند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

خداست که کمر مرا به قوّت می‌بندد و راهم را کامل می‌گرداند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

خدایی که کمر مرابه قوت بسته و راههای مرا کامل گردانیده است.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

خدایی که مرا قوّت می بخشد و راههای مرا راست می گرداند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

خداست که مرا قدرت بخشیده، و راه مرا امن ساخته است.