Psalms 19:12 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

كيست كه بتواند به گناهان نهان خود پی ببرد؟ خداوندا، تو مرا از چنين گناهان پاک ساز!

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

کیست که اشتباهات خود را تشخیص دهد؟ مرا از خطایای پنهان مبرا ساز!

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

کیست که سهوهای خود را بداند؟ مرا ازخطایای مخفی‌ام طاهر ساز.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

کیست که از سهوهای خود آگاه باشد؟ مرا از خطاهای مخفی ام پاک ساز.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

کیست که از اشتباهات پنهانی خود آگاه باشد؟ خداوندا، گناهان پنهانی مرا بیامرز.