Psalms 2:5 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

سپس با خشم و غضب آنان را توبيخ می‌كند و به وحشت می‌اندازد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

آنگاه در خشم خویش بدیشان سخن خواهد گفت، و به غضب خویش ایشان را هراسان خواهد ساخت.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

آنگاه در خشم خود بدیشان تکلم خواهد کرد وبه غضب خویش ایشان را آشفته خواهد ساخت.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

آنگاه در خشم خود آن ها را سرزنش نموده و در غضب خویش آن ها را به وحشت می اندازد و می فرماید:

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

آنگاه از روی خشم آنها را سرزنش می‌نماید و با غضب خود آنها را به وحشت انداخته، می‌فرماید: