Psalms 21:8 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پادشاه بر همۀ دشمنانش غلبه خواهد يافت.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

دست تو همۀ دشمنانت را در خواهد یافت؛ دست راست تو به بدخواهانت خواهد رسید.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

دست تو همه دشمنانت را خواهد دریافت. دست راست تو آنانی را که از تو نفرت دارندخواهد دریافت.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

دست تو همۀ دشمنانت را خواهد زد و دست راست تو کسانی را که از تو نفرت دارند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

دست تو بر دشمنانت مسلّط خواهد شد و دست راست تو همهٔ کسانی را که از تو نفرت دارند، به چنگ خواهد آورد.