Psalms 22:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
رَخت مرا در ميان خود تقسيم كردند و بر ردای من قرعه انداختند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
جامه‌هایم را میان خود تقسیم کرده‌اند و بر تن‌پوش من قرعه افکنده‌اند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
رخت مرا در میان خود تقسیم کردند. و بر لباس من قرعه انداختند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
رخت مرا بین خود تقسیم می کنند و برای لباس من قرعه می اندازند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
لباسهایم را بین خود تقسیم می‌کنند و بر ردای من قرعه می‌اندازند.