Psalms 24:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
چه كسی می‌تواند به خانۀ مقدس خداوند كه بر كوه واقع است راه يابد؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
کیست که به کوه خداوند برآید؟ و کیست که در مکان مقدس او بایستد؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
کیست که به کوه خداوند برآید؟ وکیست که به مکان قدس او ساکن شود؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
کیست که به کوه خداوند بالا رود؟ و کیست که به جایگاه مقدس او داخل شود؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
چه کسی می‌تواند به بالای کوه خداوند برود و به درگاه مقدّس او داخل شود؟