Psalms 25:1 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ای خداوند، راز دل خود را با تو در ميان می‌گذارم.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

مزمور داوود. خداوندا، جان خود را به سوی تو برمی‌افرازم؛

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

ای خداوند بسوی تو جان خود رابرمی افرازم. ای خدای من بر تو توکل می‌دارم.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

ای خداوند، به سوی تو جان خود را بر می افرازم.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

ای خداوند، به درگاه تو دعا می‌کنم.