Psalms 26:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
با مردان نادرست نمی‌نشينم و با اشخاص دورو و متظاهر رفت و آمد نمی‌كنم.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
با مردان باطل همنشین نمی‌گردم، و با ریاکاران همراه نمی‌شوم؛
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
با مردان باطل ننشسته‌ام و با منافقین داخل نخواهم شد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
با اشخاص بد همنشین نیستم و با ریاکاران آمیزش ندارم.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
با اشخاص بد، همنشین نیستم و با مردم ریاکار معاشرت ندارم.