Psalms 26:6 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

دستهای خود را خواهم شست تا نشان دهم كه بی‌گناهم، سپس قربانگاه تو را طواف خواهم كرد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

دستهایم را در بی‌گناهی می‌شویم، و مذبح تو را، خداوندا، طواف می‌کنم؛

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

دستهای خود را در صفامی شویم. مذبح تو را‌ای خداوند طواف خواهم نمود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

دستهای خود را از گناه پاک نموده و قربانگاه تو را طواف می کنم.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

خداوندا، به نشانهٔ بی‌گناهی دست خود را می‌شویم و قربانگاه تو را طواف می‌کنم.