Psalms 31:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ای همۀ كسانی كه به خداوند اميد بستهايد، شجاع و قوی دل باشيد!
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
نیرومند باشید و دل قوی دارید، ای همۀ کسانی که برای خداوند انتظار میکشید.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
قوی باشید و دل شما راتقویت خواهد داد. ای همگانی که برای خداوندانتظار میکشید!
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
ای همۀ کسانی که چشم امید تان به سوی خداوند است، شجاع باشید و او دل شما را تقویت می دهد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
ای کسانیکه امیدتان به خداست، شجاع و قوی باشید.