Psalms 31:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
مرا از دامی كه برايم نهادهاند حفظ نما و مرا از خطر برهان.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
مرا از دامی که در راه من گستردهاند، به در آر، چراکه تو پناهگاه منی.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
مرا از دامی که برایم پنهان کرده اندبیرون آور.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
مرا از دامی که در خفا برایم گسترده اند برهان.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
مرا از دامی که برایم گستردهاند برهان، زیرا تو پناهگاه من هستی.
Recommended Reading