Psalms 33:14 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

او از محل سكونت خود، تمام ساكنان جهان را زير نظر دارد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

از مکان سکونت خود نظر می‌افکند، بر همۀ ساکنان زمین.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

از مکان سکونت خویش نظر می‌افکند، برجمیع ساکنان جهان.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

او از بالای تخت ملکوتی خویش تمام ساکنان جهان را زیر نظر دارد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

و از جایگاه خویش تمام مردم روی زمین را می‌بیند.