Psalms 37:10 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

اشخاص شرور چندان دوامی نخواهند داشت؛ مدتی خواهند بود، ولی بعد از نظر ناپديد خواهند شد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس از اندک زمانی، دیگر شریری نخواهد بود؛ و هرچند او را بجویی، یافت نخواهد شد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

هان بعد از اندک زمانی شریر نخواهد بود. در مکانش تامل خواهی کرد و نخواهد بود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

آدم بدکار در فرصت کمی نابود می شود و وقتی بجوئید او را نمی یابید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

شریران خیلی زود نابود خواهند شد، و چون به دنبال آنها بگردی، ایشان را نخواهی یافت.