Psalms 37:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
اندک دارايی شخص نيكوكار با ارزشتر از ثروت هنگفت آدم بدكار است.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
اندک داراییِ یک پارسا بهتر است از ثروت شریرانِ بی‌شمار؛
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
نعمت اندک یک مردصالح بهتر است، از اندوخته های شریران کثیر.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
مال اندکِ شخص راستکار بهتر از ثروت سرشار شریران است،
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
دارایی اندک شخص درستکار، بهتر است از ثروت سرشار اشخاص شریر.