Psalms 37:6 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

او از حق تو دفاع خواهد كرد و خواهد گذاشت حقانيت تو مانند روز روشن بر همه آشكار شود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

او پارساییِ تو را همچون نور، تابان خواهد ساخت، و حقانیت تو را، چون آفتابِ نیمروز.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و عدالت تو رامثل نور بیرون خواهد آورد و انصاف تو را مانندظهر.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

او عدالت ترا مثل نور آشکار می سازد و راستی و حق تو را مانند ظهر.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

او بی‌گناهی تو را مانند روز روشن، آشکار خواهد نمود.