Psalms 38:21 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

خداوندا، مرا تنها نگذار؛ ای خدای من، از من دور مباش.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

خداوندا، ترکم مکن؛ ای خدای من، از من دور مباش.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

‌ای خداوند مرا ترک منما. ای خدای من از من دور مباش.و برای اعانت من تعجیل فرما‌ای خداوندی که نجات من هستی.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

ای خداوند، مرا ترک منما. ای خدای من از من دور مباش!ای خداوندی که نجات من هستی، برای اعانت من تعجیل فرما.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

خداوندا، مرا ترک مکن! ای خدای من، از من دور مباش!