Psalms 48:12 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ای قوم خدا، صهيون را طواف كنيد و برجهايش را بشماريد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

صَهیون را طواف کنید و گرداگردش گام زنید! بُرجهایش را بشمارید.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

صهیون را طواف کنید و گرداگرد او بخرامید و برجهای وی را بشمارید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

سهیون را طواف کنید و گرداگرد او بخرامید و برجهایش را بشمارید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

ای قوم خدا، به دور صهیون بگردید و بُرجهایش را بشمارید.