Psalms 55:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
آنان روز و شب شهر را دور میزنند و شرارت و جنايت میآفرينند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
روز و شب بر حصارهایش میگردند، و جنایت و شرارت در درون آن است.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
روز و شب بر حصارهایش گردش میکنند وشرارت و مشقت در میانش میباشد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
شب و روز دیوارهایش را دور می زنند و شرارت و مزاحمت در شهر است.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
شب و روز دیوارهای شهر را دور میزنند و جنایت و فساد میآفرینند.