Psalms 55:11 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

شهر پر از ظلم وفساد است و حيله و فريب از كوچه‌ها دور نمی‌شود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

ویرانگری در میان آن غوغا می‌کند، و ظلم و تقلب از میدان آن دور نمی‌شود.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

فسادهادر میان وی است و جور و حیله از کوچه هایش دور نمی شود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

فسق و فساد در میان آن است و جور و خیانت از کوچه هایش دور نمی شود.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

فساد و شرارت همه‌جا را فراگرفته و خیابانهای شهر پُر از فریب و نیرنگ است.