Psalms 55:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
اين تو هستی ای دوست صميمی و همكار من!
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
بلکه تویی! مرد همتای من، یار خالص و دوست نزدیکم،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
بلکه تو بودی‌ای مرد نظیر من! ای یار خالص و دوست صدیق من!
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
اما تو بودی ای مرد نظیر من! ای یار خالص و دوست صدیق من.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
امّا این تو هستی، شریک و همکار و دوست نزدیک من.