Psalms 59:9 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ای قوت من، چشم اميد من بر توست، زيرا پشتيبان من تو هستی.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

ای قوّت من، برای تو انتظار خواهم کشید؛ زیرا تو، خدایا، قلعۀ بلند منی!

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

‌ای قوت من بسوی تو انتظار خواهم کشید زیراخدا قلعه بلند من است.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

ای خدا، ای قوّت من، چشم امید من بسوی تو است، زیرا تو پناهگاه من می باشی.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

ای خدا، من به قدرت تو اطمینان دارم، زیرا تو پناهگاه من هستی.