Psalms 6:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
و بسيار پريشانم. تا به كی ای خداوند، تا به كی؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و جانم سخت پریشان است. و اما تو، ای خداوند، تا چند؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و جان من بشدت پریشان است. پس توای خداوند، تا به کی؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
روح من پریشان است. تا به کی ای خداوند، تا به کی؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
جان من بشدّت پریشان است. ای خداوند تا به کی صبر کنم؟