Psalms 60:5 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ای خدايی كه ما را دوست داری، با قدرت خويش ما را نجات ده و دعای ما را اجابت فرما.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

به دست راست خویش نجات ده، و اجابتم فرما، تا محبوبان تو رهایی یابند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

تا حبیبان تونجات یابند. به‌دست راست خود نجات ده و مرا مستجاب فرما.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

تا محبوبان تو نجات یابند. به دست راست خود نجات ده و ما را مستجاب فرما.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

با قدرت خود ما را نجات ده و دعای من را اجابت فرما تا آنهایی که محبوب تو هستند، رهایی یابند.