Psalms 68:23 — Compare Translations

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

تا تو پاهایت را در خون ایشان بشویی، و زبان سگانت نیز بهرۀ خویش را از دشمنان برگیرد.»

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

تا پای خودرا در خون فروبری و زبان سگان تو از دشمنانت بهره خود را بیابد.»

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

تا خون ایشان پایمال شما گردند و زبان سگهای تان نیز از آن ها حصۀ خود را بیابند.»

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

تا شما در خون آنها راه بروید و سگهای شما خون آنان را بخورند.»