Psalms 7:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
اگر خوبی را با بدی تلافی نمودهام و يا به ناحق دشمن خود را غارت كردهام،
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
اگر دوست خود را به بدی عوض داده باشم، یا دشمنم را بیسبب تاراج کرده باشم،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
اگر به خیراندیش خود بدی کردم و بیسبب دشمن خود را تاراج نمودم،
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
یا خوبی را با بدی تلافی نموده و یا بی سبب مال دشمنانم را تاراج کرده باشم،
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
یا به دوستان خیانت، و یا بدون سبب مال دشمنانم را غارت کرده باشم،