Psalms 70:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
خدايا، به ياری من بشتاب و مرا نجات ده!
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
برای سالار سرایندگان. مزمور داوود. به جهت یادگاری. خدایا، به رهانیدنم تعجیل کن! خداوندا، به یاری‌ام بشتاب!
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
خدایا، برای نجات من بشتاب! ای خداوند به اعانت من تعجیل فرما!
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
خدایا، برای نجات من شتاب کن! ای خداوند برای کمک به من تعجیل فرما!
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
خدایا مرا نجات بده، خداوندا، اکنون به فریادم برس.

Recommended Reading