Psalms 71:10 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

دشمنانم برضد من سخن می‌گويند و قصد جانم را دارند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

زیرا دشمنان بر ضد من سخن می‌گویند، و آنان که در کمین جان مَنَند با هم مشورت می‌کنند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

زیرا دشمنانم بر من حرف می‌زنند و مترصدان جانم با یکدیگرمشورت می‌کنند

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

زیرا دشمنانم بر ضد من سخن می گویند و تعقیب کنندگانم قصد جانم را دارند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

زیرا دشمنانم برای کشتن من با هم توطئه می‌کنند.