Psalms 71:21 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

مرا بيش از پيش سرافراز خواهی نمود و بار ديگر مرا دلداری خواهی داد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

بزرگی مرا افزون خواهی کرد و بار دیگر تسلی‌ام خواهی داد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

بزرگی مرا مزید خواهی کرد وبرگشته، مرا تسلی خواهی بخشید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

مرا بیشتر از پیش سرافراز خواهی نمود و برگشته، مرا تسلی خواهی بخشید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

مرا بیشتر از گذشته سربلند خواهی کرد؛ و از من دلجویی خواهی نمود.