Psalms 72:3 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

آنگاه در سراسر سرزمين ما سلامتی و عدالت برقرار خواهد شد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

باشد که کوهها برای قوم وفور نعمت بار آورند و تپه‌ها ثمرۀ انصاف را.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

آنگاه کوهها برای قوم سلامتی را بار خواهند‌آورد و تلها نیز در عدالت.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

آنگاه کوهها برای قوم برگزیده ات سلامتی بار می آورند و تپه ها نیز در عدالت.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

آنگاه در سراسر مملکت، کامیابی و عدالت به بار خواهد آمد.