Psalms 72:9 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

صحرانشينان در حضورش تعظيم خواهند كرد و دشمنانش بخاک پايش خواهند افتاد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

باشد که در پیشگاهش صحرانشینان سر فرود آرند، و دشمنانش خاک را بلیسند!

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

به حضور وی صحرانشینان گردن خواهند نهاد و دشمنان اوخاک را خواهند لیسید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

به حضور وی، ساکنین بیابان به زانو درآمده و دشمنان او به خاک می افتند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

دشمنانش در برابر او زانو زنند و در مقابل او به خاک بیفتند.